{"id":2432,"date":"2019-09-01T07:00:12","date_gmt":"2019-09-01T05:00:12","guid":{"rendered":"http:\/\/pitvaros.sk\/?p=2432"},"modified":"2019-09-03T11:19:12","modified_gmt":"2019-09-03T09:19:12","slug":"tradicna-dolnozemska-svadba-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/?p=2432","title":{"rendered":"Tradi\u010dn\u00e1 dolnozemsk\u00e1 svadba &#8211; video"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Popri naroden\u00ed a\u00a0\u00famrt\u00ed sa okamih sob\u00e1\u0161a zvykne ozna\u010dova\u0165 ako tret\u00ed najv\u00fdznamnej\u0161\u00ed prelomov\u00fd okamih v\u00a0\u017eivote \u010dloveka. Sob\u00e1\u0161 okrem verejn\u00e9ho pr\u00eds\u013eubu l\u00e1sky, vernosti a\u00a0podpore najm\u00e4 v\u00a0minulosti vytv\u00e1ral prostredie na zakladanie rodiny. Sob\u00e1\u0161om a\u00a0zalo\u017een\u00edm rodiny sa v\u00a0mnohom naplnila z\u00e1kladn\u00e1 funkcia \u010dloveka a\u00a0zmenil sa jeho status v\u00a0komunite. Na Dolnej zemi bola svadba prejavom kult\u00farnej a etnickej osobitosti v novom prostred\u00ed. Preto sa na svadb\u00e1ch dolnozemsk\u00fdch Slov\u00e1kov stret\u00e1vame s pestros\u0165ou vin\u0161ov, a hlavne odobierok od svojich rodi\u010dov, ke\u010f sa \u010fakuje za v\u00fdchovu a v\u0161etko, \u010do do \u017eivota v rodi\u010dovskom hniezde dostali. Tradi\u010dn\u00e1 dolnozemsk\u00e1 svadba mala pevne stanoven\u00e9 svoje pravidl\u00e1 s\u00a0presne nau\u010den\u00fdmi textami Svadobn\u00e9 zvyky, trad\u00edcie i\u00a0vin\u0161e priam dokumentaristicky spracovala M\u00e1ria Urban\u010dokov\u00e1, roden\u00e1 Ko\u017euchov\u00e1 (1922 \u2013 1997) vo svojom rukopise, ktor\u00fd\u00a0vy\u0161iel aj kni\u017ene v\u00a0publik\u00e1cii <strong>Pr\u00edbehy z\u00a0Pitvaro\u0161a (2018).<\/strong> \u010cas\u0165 jej poviedok a rukopisov je ulo\u017een\u00e1 v arch\u00edve Matice slovenskej v Martine.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/pitvaros.sk\/sk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/svadba-Szuda.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-2434\" src=\"http:\/\/pitvaros.sk\/sk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/svadba-Szuda.jpg\" alt=\"\" width=\"788\" height=\"463\" srcset=\"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/svadba-Szuda.jpg 500w, https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/svadba-Szuda-300x176.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 788px) 100vw, 788px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Pitvaro\u0161sk\u00ed mladoman\u017eelia na ko\u010di<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>(olejoma\u013eba Pavel Szuda)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pitvaro\u0161ania boli zm\u00e1mi svojim vyst\u00fapen\u00edm \u201ePitvaro\u0161sk\u00e1 svadba\u201c ktor\u00e9 predv\u00e1dzali po okolit\u00fdch slovensk\u00fdch dedin\u00e1ch v\u00a040. rokoch 20. storo\u010dia. \u017dia\u013e ve\u013ea fotografii z\u00a0tohto divadeln\u00e9ho predstavenia ani so samotn\u00fdch pitvaro\u0161sk\u00fdch svadieb (s v\u00fdnimkou spolo\u010dn\u00e9ho fotenia rodiny s\u00a0mladoman\u017eelmi a\u00a0sl\u00e1vnostn\u00e9ho fotenia mladoman\u017eelov) sa nezachovalo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O svadobn\u00fdch zvykoch a trad\u00edci\u00e1ch na Pitvaro\u0161i (Zdroj: Pitvaro\u0161 a Pitvaro\u0161ania, 2007) si m\u00f4\u017eete pre\u010d\u00edta\u0165 na: <a href=\"https:\/\/www.sulinet.hu\/oroksegtar\/data\/magyarorszagi_nemzetisegek\/szlovakok\/pitvaros\/pitvaros_a_pitvarosania\/pages\/005_sprava_a_duchovny.htm#005_9\">Pitvaro\u0161sk\u00e1 svadba<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O to\u00a0vz\u00e1cnej\u0161ie je, ak sa podar\u00ed zrekon\u0161truova\u0165 a\u00a0nafilmova\u0165 tradi\u010dn\u00fa svadbu v\u00a0takej podobe ako prebiehala v\u00a0minulosti. Zachyti\u0165 kr\u00e1su krojov, vin\u0161ov, tancov, trad\u00edcii i\u00a0n\u00e1re\u010dia vo svojej p\u00f4vodnej forme. Jedine\u010dn\u00fdm sa tak st\u00e1va nato\u010den\u00e9 video pod n\u00e1zvom : <strong>Koml\u00f3\u0161ska svadba<\/strong>. Aj ke\u010f sa nejedn\u00e1 o\u00a0pitvaro\u0161sk\u00fa svadbu, rozdiely boli minim\u00e1lne. Koml\u00f3\u0161ska svadba tak jedine\u010dn\u00fdm sp\u00f4sobom zachyt\u00e1va a\u00a0zobrazuje tradi\u010dn\u00fa svadbu, tak ako ju pre\u017eili na\u0161e mamovke a\u00a0apovkovia a\u00a0ich mamovke a\u00a0ich apovkovia aj na Pitvaro\u0161i.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V \u00favodn\u00fdch titulkoch k\u00a0filmu sa p\u00ed\u0161e:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201eTento film zachov\u00e1 a\u00a0uk\u00e1\u017ee V\u00e1m zvyky koml\u00f3\u0161skej svadby 1930-ich rokov. Tvoritelia a\u00a0\u00fa\u010dinkuj\u00faci tohto filmu s\u00fa nad\u0161en\u00ed Koml\u00f3\u0161ania. Dej sa odohr\u00e1va na origin\u00e1lnych miestach. Cie\u013eom tvorite\u013eov nebolo to, aby sa vyl\u00fa\u010dili v\u00a0pozad\u00ed sa objavuj\u00face dne\u0161n\u00e9 pomery.\u201c<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em>Film bol nato\u010den\u00fd v Slovenskom Koml\u00f3\u0161i v\u00a090. rokoch minul\u00e9ho storo\u010dia. Sklad\u00e1 sa z\u00a0nieko\u013ek\u00fdch dielov, ktor\u00e9 na seba nadv\u00e4zuj\u00fa. Pavol Bada ho zverejnil v\u00a0roku 2016 na internete a\u00a0je tak pr\u00edstupn\u00fd \u0161irokej verejnosti a\u00a0v\u0161etk\u00fdm milovn\u00edkom hist\u00f3rie, trad\u00edci\u00ed a\u00a0kr\u00e1s nielen Koml\u00f3\u0161a ale celej Dolnej zeme.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Koml\u00f3\u0161ska svadba po epiz\u00f3dach (VIDEO) :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/GMeLApvEjQc\">1. diel<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Ouv2zPTVX9A\">2. diel<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/B8lqwui4ZB4\">3. diel<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/8W97IMW72XQ\">4. diel<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Autor \u010dl\u00e1nku:<\/strong> Michal Ko\u017euch<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zdroj: Pitvaro\u0161 a\u00a0Pitvaro\u0161ania (2007), Pitvaro\u0161 na star\u00fdch fotografi\u00e1ch (2016)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Popri naroden\u00ed a\u00a0\u00famrt\u00ed sa okamih sob\u00e1\u0161a zvykne ozna\u010dova\u0165 ako tret\u00ed najv\u00fdznamnej\u0161\u00ed prelomov\u00fd okamih v\u00a0\u017eivote \u010dloveka. Sob\u00e1\u0161 okrem verejn\u00e9ho pr\u00eds\u013eubu l\u00e1sky, vernosti a\u00a0podpore najm\u00e4 v\u00a0minulosti vytv\u00e1ral prostredie na zakladanie rodiny. Sob\u00e1\u0161om a\u00a0zalo\u017een\u00edm rodiny sa v\u00a0mnohom naplnila z\u00e1kladn\u00e1 funkcia \u010dloveka a\u00a0zmenil sa jeho status v\u00a0komunite. Na Dolnej zemi bola svadba prejavom kult\u00farnej a etnickej osobitosti v novom <a href=\"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/?p=2432\" rel=\"nofollow\"><span class=\"sr-only\">Pre\u010d\u00edta\u0165 viac o Tradi\u010dn\u00e1 dolnozemsk\u00e1 svadba &#8211; video<\/span>[&hellip;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2433,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tradicna-kultura"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/svadba-Szuda-2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2432"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2435,"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2432\/revisions\/2435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}