{"id":445,"date":"2017-08-04T11:00:42","date_gmt":"2017-08-04T09:00:42","guid":{"rendered":"http:\/\/pitvaros.sk\/sk\/?p=445"},"modified":"2022-07-22T07:55:20","modified_gmt":"2022-07-22T05:55:20","slug":"pitvaros-na-starych-fotografiach-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/?p=445","title":{"rendered":"Pitvaro\u0161 na star\u00fdch fotografi\u00e1ch (2016)"},"content":{"rendered":"

Pri pr\u00edle\u017eitosti 200. v\u00fdro\u010dia zalo\u017eenia dolnozemskej slovenskej obce Pitvaro\u0161 bola vydan\u00e1 nov\u00e1 publik\u00e1cia s\u00a0n\u00e1zvom Pitvaro\u0161 na star\u00fdch fotografi\u00e1ch.<\/strong> Kniha je vydan\u00e1 dvojjazy\u010dne\u00a0 v\u00a0slovenskou a\u00a0v\u00a0ma\u010farskom jazyku, aby jazykov\u00e1 bari\u00e9ra nebr\u00e1nila potomkom \u017eij\u00facich na oboch stran\u00e1ch hranice dozvedie\u0165 sa nie\u010do o\u00a0svojich kore\u0148och. Publik\u00e1cia je na 220. stran\u00e1ch \u010dlenen\u00e1 tematicky pod\u013ea jednotliv\u00fdch kapitol (dom a\u00a0dom\u00e1ce hospod\u00e1rstvo, rodina, v\u0161edn\u00fd \u017eivot, svadba, \u0161kola, divadlo, vojna, pr\u00e1ce na poli, remesl\u00e1, at\u010f.). S\u00fa\u010das\u0165ou publik\u00e1cie je aj rozmern\u00e1 mapa<\/strong> s\u00a0rozmiestnen\u00edm pitvaro\u0161sk\u00fdch rod\u00edn pod\u013ea domov a\u00a0ul\u00edc (od \u010d.1 po 691) v\u00a040 rokoch minul\u00e9ho storo\u010dia. \u013dudia tak m\u00f4\u017eu n\u00e1js\u0165 v\u00a0ktorom dome a\u00a0na ktorej ulici b\u00fdvali ich pr\u00edbuzn\u00ed.<\/p>\n

Publik\u00e1cia obsahuje aj dve DVD<\/strong>, na ktor\u00fdch je okrem zoznamov Pitvaro\u0161anov v\u00a0jednotliv\u00fdch rokoch spracovan\u00fd aj n\u00e1re\u010dov\u00fd slovn\u00edk s\u00a0viac ako 1500 slovami a\u00a0slovn\u00fdmi spojeniami. Spestren\u00edm s\u00fa po\u010d\u00edta\u010dov\u00e9 vizualiz\u00e1cie star\u00e9ho Pitvaro\u0161a na dvoch videofilmoch. \u00a0Jedine\u010dnou s\u00fa\u010das\u0165ou je datab\u00e1za kompletne prep\u00edsan\u00fdch star\u00fdch matr\u00edk obsahuj\u00faca viac ako 28\u00a0000 mien. B\u00e1datelia si tak m\u00f4\u017eu vytvori\u0165 vlastn\u00fd rodostrom a\u00a0p\u00e1tra\u0165 po svojich predkoch. Na pribl\u00ed\u017eenie s\u00fa\u010dasnej podoby obce \u010ditate\u013eom je spracovan\u00e1 virtu\u00e1lna prehliadka obce. Sie\u0165 so 100 panoramatick\u00fdmi bodmi, ktor\u00e9 s\u00fa navz\u00e1jom prepojen\u00e9, umo\u017e\u0148uje virtu\u00e1lne sa prech\u00e1dza\u0165 po s\u00fa\u010dasnom Pitvaro\u0161i. Cie\u013eom knihy bolo spr\u00edtomni\u0165 \u017eivot na\u0161ich predkov s\u00fa\u010dasn\u00fdm gener\u00e1ci\u00e1m.<\/p>\n

\u00a0<\/em>Publik\u00e1ciu si z\u00e1ujemcovia m\u00f4\u017eu k\u00fapi\u0165 ka\u017ed\u00fa nede\u013eu v Evanjelickom kostole v Sl\u00e1dkovi\u010dove, pred slu\u017ebami Bo\u017e\u00edmi, alebo objedna\u0165 na tel. \u010d\u00edsle: 0904 589 207, resp. na adrese pitvarosania@gmail.com<\/em>. Cena publik\u00e1cie je 8 \u20ac.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Pr\u00edlohy publik\u00e1cie<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Pitvaro\u0161sk\u00e9 rodiny pod\u013ea miesta bydliska (1940. roky)<\/strong><\/p>\n

Preh\u013ead pitvaro\u0161sk\u00fdch rod\u00edn pod\u013ea miesta bydliska je zostaven\u00fd na z\u00e1klade zoznamov Michala Hronca (1924-2012), dlhoro\u010dn\u00e9ho kraviara na Pitvaro\u0161i a\u00a0Pavla Hud\u00e1ka (1936). Zoznamy boli korigovan\u00e9 M\u00e1riou Kodayovou, rodenou Rikkovou (1932) a\u00a0Zuzanou Garajovou, rodenou \u010cemanovou (1924-2016). \u010c\u00edslovanie nezoh\u013ead\u0148uje prioritne \u010d\u00edsla domov na Pitvaro\u0161i, ale ur\u010duje poradie rod\u00edn pod\u013ea bydliska. Sch\u00e9ma je samostatnou s\u00fa\u010das\u0165ou monografie Pitvaro\u0161 na star\u00fdch fotografi\u00e1ch. Z prednej strany sch\u00e9my s\u00fa po\u010d\u00edta\u010dov\u00e9 vizualiz\u00e1cie podoby v\u00fdznamn\u00fdch pitvaro\u0161sk\u00fdch stavieb, tak ako vyzerali v 40. rokoch minul\u00e9ho storo\u010dia.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

DVD 1:<\/u><\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Virtu\u00e1lna prehliadka a panor\u00e1my Pitvaro\u0161a v\u00a0s\u00fa\u010dasnosti<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Virtu\u00e1lna prehliadka umo\u017e\u0148uje panoramatick\u00fd poh\u013ead (v\u0161etk\u00fdmi smermi) ulicami s\u00fa\u010dasn\u00e9ho Pitvaro\u0161a. V\u010faka panoramatick\u00e9mu poh\u013eadu m\u00e1 div\u00e1k pocit akoby sa nach\u00e1dzal priamo na mieste a\u00a0m\u00f4\u017ee si prezrie\u0165 re\u00e1lie Pitvaro\u0161a, ak\u00e9 boli v\u00a0\u010dase fotografovania prehliadky, 12. m\u00e1ja 2015. Celkovo je k\u00a0dispoz\u00edcii takmer 100 panoramatick\u00fdch bodov. Okrem v\u0161etk\u00fdch ul\u00edc s\u00fa zdokumentovan\u00e9 aj v\u00fdznamn\u00e9 miesta, napr.: interi\u00e9r evanjelick\u00e9ho kostola, interi\u00e9r n\u00e1rodopisnej zbierky Slovensk\u00e1 izba, star\u00fd a\u00a0nov\u00fd cintor\u00edn, lokalita b\u00fdvalej vlakovej stanice a\u00a0vodn\u00e1 plocha, tzv. Rak\u0161\u00e1niych jama.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

OZNAM:<\/strong><\/span><\/p>\n

– ak by ste n\u00e1hodou mali probl\u00e9m s DVD pr\u00edlohami dajte n\u00e1m pros\u00edm vediet.<\/p>\n

– Pitvaros Panorama<\/u> sa sp\u00fa\u0161\u0165a s\u00faborom: nw.exe<\/span><\/strong><\/p>\n

(pri spusten\u00ed treba chv\u00ed\u013eu po\u010dka\u0165, pre prvotn\u00e9 na\u010d\u00edtanie ve\u013ek\u00e9ho mno\u017estva d\u00e1t)<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Virtu\u00e1lna prehliadka ulicami Pitvaro\u0161a v\u00a0minulosti<\/strong><\/p>\n

Anim\u00e1cie z\u00a0po\u010d\u00edta\u010dov\u00e9ho modelu predstavuj\u00fa ideov\u00fa podobu Pitvaro\u0161a v\u00a040-rokoch 20. storo\u010dia. Model bol spracovan\u00fd na z\u00e1klade star\u00fdch fotografii, poh\u013eadn\u00edc, s\u00fa\u010dasnej podoby ul\u00edc a\u00a0spomienok pam\u00e4tn\u00edkov. Tvorba modelu trvala dva roky a\u00a0zachyt\u00e1va spolu 644 domov, pri\u010dom ka\u017ed\u00fd z\u00a0nich je jedine\u010dn\u00fd.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

DVD 2:<\/u><\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u017divot na Pitvaro\u0161i<\/strong><\/p>\n

Po\u010d\u00edta\u010dov\u00e1 vizualiz\u00e1cia predstavuje podobu Pitvaro\u0161a v\u00a040-tych rokoch 20. storo\u010dia. Jednotliv\u00e9 sc\u00e9ny s\u00fa pr\u00edkladom \u017eivota v\u00a0tejto obci. V\u00a0anim\u00e1ci\u00e1ch boli pou\u017eit\u00e9 v\u00fdrezy zo star\u00fdch fotografi\u00ed a\u00a0p\u00f4vodn\u00fd z\u00e1znam hlaholu pitvaro\u0161sk\u00e9ho zvona. Na fotografi\u00e1ch s\u00fa Pitvaro\u0161ania, tak ako ich zachytil fotograf. Vo videu s\u00fa pou\u017eit\u00e9 aj \u00faryvky zo z\u00e1znamu slovensk\u00fdch evanjelick\u00fdch slu\u017eieb Bo\u017e\u00edch v\u00a0Sarva\u0161i\u00a0 a\u00a0piesne spevokolu Ozvena.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Zoznamy Pitvaro\u0161anov v rokoch 1816, 1842, 1880 a 1947<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Pitvaro\u0161sk\u00e9 rodostromy<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Oznam:<\/strong><\/span><\/p>\n

Kv\u00f4li pr\u00e1vnym predpisom na ochranu d\u00e1t boli publikovan\u00e9 pri naroden\u00ed iba \u00fadaje star\u0161ie ako 100 rokov, pri uzavret\u00ed man\u017eelstva star\u0161ie ako 75 rokov, a pri \u00famrt\u00ed star\u0161ie ako 30 rokov. K dispoz\u00edcii s\u00fa v\u0161ak aj nov\u0161ie \u00fadaje. V pr\u00edpade ot\u00e1zok a nejasnost\u00ed m\u00f4\u017eete p\u00edsa\u0165 priamo na adresu<\/u>: szuda.pitvaros@gmail.com<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

N\u00e1re\u010dov\u00fd slovn\u00edk<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pri pr\u00edle\u017eitosti 200. v\u00fdro\u010dia zalo\u017eenia dolnozemskej slovenskej obce Pitvaro\u0161 bola vydan\u00e1 nov\u00e1 publik\u00e1cia s\u00a0n\u00e1zvom Pitvaro\u0161 na star\u00fdch fotografi\u00e1ch. Kniha je vydan\u00e1 dvojjazy\u010dne\u00a0 v\u00a0slovenskou a\u00a0v\u00a0ma\u010farskom jazyku, aby jazykov\u00e1 bari\u00e9ra nebr\u00e1nila potomkom \u017eij\u00facich na oboch stran\u00e1ch hranice dozvedie\u0165 sa nie\u010do o\u00a0svojich kore\u0148och. Publik\u00e1cia je na 220. stran\u00e1ch \u010dlenen\u00e1 tematicky pod\u013ea jednotliv\u00fdch kapitol (dom a\u00a0dom\u00e1ce hospod\u00e1rstvo, rodina, v\u0161edn\u00fd Pre\u010d\u00edta\u0165 viac o Pitvaro\u0161 na star\u00fdch fotografi\u00e1ch (2016)<\/span>[…]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":307,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publikacie-a-dvd"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/knihy07-e1501762010774.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=445"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2905,"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/445\/revisions\/2905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pitvaros.sk\/sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}